Out of curiosity - have you looked at magazine pouches? There are several makers of single magazine leather pouches sized for different magazines, one might be close to a fit.