That’s going to be messy and/or expensive. I seriously take a look at a Pedersoli rifle. They have a model that is similar to the Win 1886 EL.
The alternative is to buy an EL and have the Browning parts swapped in and have the slot where the tang safety is welded over.
