The best possible scenario is to size as close to the throat that will chamber/function and not really consider groove diameter of the barrel.
Yondering is correct; the bullet should still drop in a fired case. The case needs to expand to release the bullet.
That shouldn't necessarily be confused with fitting the throat or snug chambering.
So long as they fall into a fired case, make them fit the throat.
