I found the breeder my pudelpointer came from through this website:

https://www.pudelpointer-alliance.com/copy-of-breeders-1

Be prepared that it may take a bit of a wait. Also be prepared for their selection process and restrictions on breeding the dog. I was on 3 lists for nearly a year before I landed a pup. Hank fits your description of what you are looking for to a T.

I second the recommendation to get in touch with the local NAVHDA club/group. They were an immense help to me in getting Hank going down the correct path.