Go cheap, then put inside cardboard with plywood next to the case.. Pay UPS the extra freight. Heartache is expensive and takes way too long to get over.
They can snap anything, so prepare for the worst. (I'm not prepared to ever ship a rifle again myself.)