Have you tried heavy in the 9? Buddy of mine shoots 80s out of 9s on purpose. Warm loads. 223 chamber. He has done it for years.
My daughter has a 1-9 twist AR and it will not shoot 75 and up anything. I think the big reason it’s a 16 inch barrel. If it was 20 probably be a different story