Originally Posted by Bristoe
Also keep in mind that before the Messiah's words were translated into English from Greek, they were translated to Greek from Aramaic.

They were not written down in Aramaic. The New Testament are personal accounts guided by the Holy Spirit.