Assembling a AR15/10 upper is no more mechanically complex than assembling a lower for the same. You WILL need the proper wrench for the barrel nut, a decent sized bench vice, and a receiver block to keep from damaging/twisting the upper receiver in the vice, while torquing the barrel nut down.
