I often carry my AR this way when chasing pigs. I’ll carry a bolt gun muzzle down over my left shoulder but haven’t done it across my body like you describe.