I have had no problems with my T1X ejecting spent cases when normally operating the bolt.
I haven’t even had to operate it ‘smartly’ to avoid problems.
When moving it back slowly while observing the target I just shot I have had a few empty cases simply lay on top of the next loaded cartridge in the magazine below.

I have had no issues with ejecting the spent cases when normally cycling the bolt.