I have a flock of shotguns, but for waterfowl shooting, I have a Benelli Nova in camo finish. It's reliable and economical - I don't worry about the weather.
Help your friend to try shotguns until he has one that fits him.