I have done it both ways many times. I have an old frig for when the weather is to warm to hang meat. When I hang it, its usually for 3 or 4 days. If its plenty cool I may hand it up to 7 days. I can't tell the difference in taste. "Gamey" to me, means spoiled meat. Get the hide off, and keep it clean and cool. Always comes out good.
