Rutabagas and Lutefisk—that’s what motivated the Vikings to leave Sandinavia