This.
I wear mine under. I wear a jacket over insulation when the weather is wet, or so windy that it cuts through the insulation.
I've never worn insulation over a hard shell or soft shell jacket.
Wet insulation isn't warm. Even synthetics lose some of their warmth and wet down is worthless. If there's any chance of getting wet, keep it underneath.