If it was engraved at Winchester, Pauline Muerrle may be able to provide some info. There was an engraved 71 that had factory info available on it.

I can't see the gun well enough in the photo to comment on it