And the quote makes TOTAL sense. The harder you hunt the harder they become to kill. Kind of like coyotes.. If you are going to trap them, and that is a much better way to control rather than hunt, you leave them alone until you can get all or most of a sounder.
I suspect this is all out of context which isn't unusual these days.