It appears that the ship is moving with the recoil in this picture. Seems to be fairly dramatic.

Maybe the wind is from starboard???

[Linked Image from i.postimg.cc]