The 30-06 should work, because it is the parent cartridge of the 280.
At least this .30-06 extractor says "Fits ONLY the specified caliber." Perhaps because it has to be the right size to engage the case mouth?:
http://www.brownells.com/aspx/NS/st...26&title=BROKEN%20SHELL%20EXTRACTORS