My understanding is that a threat is assault and a physical act is battery.
Where is Liar24 when ya need her?
I'm not a lawyer, but (IMO) if the threat is against your life of physical safty, it approaches or might be a crime; but if it is just ridicule or degrading, it might not.