Since the rotational velocity is the same given the same twist and the same linear velocity, the larger diameter bullet has a higher angular velocity.
No. Angular velocity is the measure of the speed of rotation about the axis.
At the same angular (rotational) velocity a larger diameter bullet has a higher surface speed .
