If you can find an old copy of the Williams Gun Sight Co. book,

How to convert military rifles. The older edition has a article

on converting the 1903 Greek M-S