Both good rifles, but I'd go with the Browning because it fits me better, I like the shorter bolt throw and I prefer their magazine configurtion over the Model 70's.
I've owned and shot both. Handle each and pick the one that fits you best. You can't go wrong with either.
