There is no difference. Opening and closing the bail does not produce line twist at all, regardless of how it is done.
Line twist on a spinning reel results when the bail is turned, but no line retrieved, such as when a person keeps reeling without retrieving any line while playing a fish.
It is also generated when line is loaded on a reel incorrectly.
Ted
