Probably nothing any more sinister than a linkage issue. De-energize the feed to that panel and adjust it correctly.

Just out of curiosity, I notice you mention gloves, any arc flash related PPE at your disposal?
Was the panel correctly marked, etc...?

Have a good day man. In honor of personal freedom and the open squirrel season, I think I'll go put a hole through dinner's head.