Another concern with subsonic heavy loads in the .223 is getting a bullet stuck in the bore. The heavy bullets have a lot of bearing length and I think at subsonic you're treading really close to a bore obstruction.
If I was looking for a subsonic supressed game getter on the AR platform, I'd be looking at rounds with larger bores than the 300 bo, not smaller.
