I look at it like this: Having a larger capacity, the Swede loaded to modern pressure should be able to best the velocities obtained from a 260 Remington. A bunch of published data shows the 260 producing 2900 fps +/- with 120 grain bullets and 4350/4831 class powders.
Unless my rifle told me otherwise I wouldn't be afraid to load to the low 2900's in the Swede with similar powders and a 120.
