Have her tested for Cushings disease. Lethargic, excess water, etc shoulds like cushings. Especially if she started having accidents.

Google it for the signs and symptons and see what other signs she has. Our dog just got diagnosed with cushings and it is treatable.