Normally Ithaca 37's aren't "collector guns" so the re-bluing wouldn't be a big deal, but a 20 ga that old with matching number barrels I'd keep it original finish and you'll do much better. No idea on the poly choke - I seem to see them at every gun show and the sellers usually are the same. (Meaning they take awhile to sell out here in OR)
