Consider a Weatherby Vanguard. With the wood stock, it would be a change up from the RAR and be a special gift with a proven record for out of the box accuracy.
Or a Win 70 Sporter, or a Rem 700 CDL.
25-06 or 270 would make an interesting intermediate cartridge between the light varminter and big game rifle he already has.