Bear bones are considerably softer and less massive than say moose bone. They are incredible tough, but not not so that a bullet would notice.
Never shot a BB, so I have no idea what you mean by that statement. Care to explain?
Being "soft" and "tough" doesn't make sense to me.