Lever action 30-30s are fun and quite capable but I would pick a bolt action 243 10 times out of 10 for this purpose. Pick the right scope and they will work close to far. A fixed 4, fixed 6 or 2-7/2.5-8 would be just about right.
Ruger American, Marlin X7, Remington 700, etc.
