We've had difficulty getting must .338 bullets to expand adequately at even mid range velocity. Heavy bullets with heavy jackets do not expand well at low velocity.
Get your kid a .270 Winchester, load it with some 130gr bullets and H4831, and let the carnage commence.