Bass n Bucks should have demo bows, pretty big place.
Indoor range too, out to 50 yards.
https://www.bassandbucks.com/archeryKoteewi is a pretty new place, more south.......might want to check them out too.
I've not been there yet. Noblesville-ish
http://www.koteewiarchery.com/