Doug Turnbull makes a nice red dot mount for levers. I just got one. It is set up for the Dr. optic red dot or Burris Fastfire III. $50 range.
It is designed to slide in the rear sight slot. It will make sight acquisition and speed that much better.