find out what the "camp gun" is, buy a laminate stock to fit the gun "midgetize" it, mail it to the outfitter well in advance of your hunt and he can swap it out for you.

Laminate because they are cheap and tough enough to handle the mailing process.

Would that work?