Personally, I'd choose the 25-06 over the 257 Roberts, especially on a M98 action.

And, if you want to AI something, AI the 25-06. That'll be a smoking fast rifle and deadly on deer.