Don't really think she was in much danger once the instructor got to her and shoved the regulator in her mouth. They appeared to be at slightly more than 1 atmosphere (33 ft; which is common for Open Water certification dives), probably around 40-45. So, she wasn't going to get bent because she came up too fast. Got to hand it to the instructor. He did a good job there getting her up.
Had a girl diving with me once that blew her tank up too fast and just didn't want to surface. Had to buddy breathe her back up. No problem. She was calm. And smokin hot.
