I use pet store crushed walnut hulls along with a little mineral spirits, a few pieces of used dryer sheet and a touch of Nu Finish.

This combination works very well. I end up with clean brass and very minimal dust. I tumble outside under my back deck near my walk out, but I wouldn’t hesitate to tumble this way in a garage or indoor shop area.