I do not see the listing for the other one. If you could provide a link I would greatly appriciate it.
Gunbrker Remington 582
The answer of course is no, the fella picking up this rifle with intent to forward it to AK can't say "yes" to this question. End of deal.
I've done it a few times, then turned around and shipped a rifle to an FFL of a deserving soldier or other person who I felt deserved a nice rifle. It wasn't a lie, I bought the rifle with the sole intent of giving it to someone else. That doesn't change the fact at the time I filled out the 4473 I was the actual transferee/buyer. Then the person I shipped it to became the actual transferee, this time the OP would be the buyer.