Strange. My LT-20 has a K serial suffix and runs fine with a pair of 3.5” tang barrels with the ejector buttons. One barrel is chambered 2 3/4” and the other is chambered 3”. The 3” does require using the heavier magnum action sleeve.

Have you tried replacing the recoil spring in the buttstock?