I had an old 82 Ford that would make a popping sound/sensation, when going around a turn. It would do it while sitting still, as well, when the steering wheel was turned back and forth. Had Dad turn the wheel back and forth, while I spent 15-20 minutes under the truck to locate the noise.
Ended up being the support brace under the transmission. When turning, the frame was flexing enough, and there was enough movement between the support and the frame, to make that noise. Made some thin rubber shims, loosened the bolts, jacked the support up slightly, and put them in there and tightened down, never had the sound again.....
Not saying that’s it, but just be aware that there are lots of mounts/supports/braces that are being stressed, when you turn. May be your front end, may be something else getting flexed.
