I had an 1895 that was chambered in 30-03
I can’t recall for sure what the marking looked like but that one sure looks familiar.
Makes no sense to do a mod 70 in that chambering
A fake maybe the 3 looks funny and nothing like a 6