No real world experience with the 6.5 Grendel, but most that I have read about claim performance in the 243 and 250-3000 neighborhood, depending on loads and barrel lengths. 350 yards seems like it might be stretch, but proper bullet type and placement are generally more important than impact velocity.
