I dunno how Yellowstone has gotten through four seasons without a homosexual character/subplot yet.
You weren't paying attention, a couple of women, minor characters, out to 'get' Duttons on enviro/legal issues were major munchers living together. Back in Season 2 maybe, 2 bitches in a driftboat going by while the Duttons flyfished horseback?