THe only game farm is across Cook Inlet so I doubt it is from it. People fly them up for private use and some get away.
The Homer birds were in big numbers, and they were there year after year, indicating they were over-wintering and breeding. Too much snow in Anchorage most years for them to over-winter.
