If its light enough that one guy could halfway manhandle that atm machine, why not just both of them pick it up and put it in back of jeep?
I would imagine that those ATM's have gps tracking in them. Even those idiots might have guessed, but in reality they probably didn't think to take it with them.
