I've owned both, to my way of thinking the 6mm CM is just an improved 243. I'd go CM and plan on a suppressor, they totally change the shooting experience, especially for new/young hunter (and older hunters like me).
I'd love to thread for a supressor but I'm Canadian and unfortuately my government objects to hearing protection.