The original Winchester blueprint for the receiver show's a .604" C-C dimension for the receiver sight. I have an idea the seller is probably measuring with a ruler or someting similar. Holes are actually right in between what you and your seller are measuring.
Hope this helps...
Steve