Also, is it correct that the magazines of the 5.56/223 will work safely with the 300 rounds?
I recently read that and did want to confirm it as 100% accurate...?
That is correct.
Here's a pic. From left: 223, 300 Blackout first 2 supersonic, one on right 220 Gr subsonic.