The trash can cut those locks to easy.
I had to design one where they could not get to the lock shanks to cut them.
It was a bit of a challenge but I gotter done.
You might want to look at that pic a little closer.
You can remove the pin.
You can cut anyone of those locks shanks and open what it being locked.
The trick to the one I developed is that you can not bet to the lock shanks to cut them with out destroying the entire cap over the locks.
Also if you look at the (2) top locks in this system. The hole in the pin is to small for the lock shanks to be able to bend threw the holes.
So this is probably some Engineer that built this system on a computer wanting someone to build it.
It would not work in real life with out some modifications.
I had one of my systems broken into on a project and they cut the entire gate to get in.
My system was still in tacked.